我校将于 2022 年 1 月 1 日— 1 月 3 日放假，欢庆元旦！1月4日（周二）正常上课。当前疫情形势依旧严峻，国内一些地区仍有阳性病例出现。因此假期不建议大家离开广州，更不能前往中、高风险地区。如有紧急情况必须离开广州，请提前向ISO申请。假期请做好个人防护，遵守防疫规则，按时填写每日健康问卷，预祝假期愉快！同时祝大家新年快乐！

To celebrate the New Year of 2022, the whole campus will be off class from January 1st, 2022 to January 3rd, 2022. Please ensure your presence in your classes and observe the class timings on January 4th (Tuesday).

Currently there are sporadic COVID-19 cases around China. It is still an urgent task to take preventive measures in the fight against COVID-19 pandemic. All international students are encouraged not to leave Guangzhou and travel to other regions, especially the medium- and high-risk areas in China. Those who have to leave Guangzhou, please contact your school, supervisor and us to apply in advance. Meanwhile, prevention measures must be taken accordingly and relevant rules concerning COVID-19 prevention should be followed. Daily health report is also a must. Wish you have a nice holiday. Happy new year!